José Bautista confía en que regresara pronto a la acción

TORONTO -- José Bautista fue diagnosticado con un tirón grado uno en el tendón de la corva derecha, pero el dirigente de los Azulejos de Toronto, John Gibbons, dijo que se mantenía esperanzado de que el jardinero dominicano fuera baja sólo unos días.

Bautista se dirigió a ESPNDeportes.com antes del primer partido entre Azulejos y Yankees de Nueva York en el Rogers Centre la noche del lunes y explicó que esperaba poder evitar tener que ser ingresado a la lista de lesionados.

"Me siento un poquito adolorido, pero eso es lo normal y esperando que la recuperación de día a día sea más rápida de lo que es la tradición", dijo Bautista en referencia al patrón usual de recuperación de dicho tipo de lesión, que generalmente toma cerca seis semanas.

"La lectura de la resonancia magnética y la lectura del radiólogo y la opinión del doctor han sido positivas, no hay ningún tipo de indicación que haya algún tipo de lesión o que me haya lastimado de una manera severa. No siento que es algo que es muy fuerte o que vaya a perdurar mucho".

Bautista afirmó que confiaba regresar como bateador designado de inicio para más tarde reincorporarse a los jardines.

"Con el tratamiento y jugando como bateador designado par de días no me lastimaré mucho y si así puedo regresar más pronto puedo tomar esa ruta", afirmó el dominicano. "Con este tipo de lesión es difícil pronosticar con exactitud cuántos días uno se va a mantener fuera, pero me siento optimista de que no tendré que ir a la lista de lesionados".

Los Azulejos, que han visto reducido su liderato en el Este de la Liga Americana de seis a un juego y medio, se mantienen confiados en que la pérdida de Bautista sea por un tiempo limitado, en particular tras también haber sufrido la baja del tercera base Brett Lawrie.

Lawrie estará fuera un tiempo significativo por fractura del dedo índice tras ser golpeado por un lanzamiento en la mano izquierda y fue colocado oficialmente en la lista de lesionados el lunes. Se anticipa que el dominicano Juan Francisco titulará en tercera base la mayoría del tiempo, alternando con Steve Tolleson frente a lanzadores zurdos, con Munenori Kawasaki en segunda.

Ante la incertidumbre de la lastimadura de Bautista, y la severidad de la lesión de Lawrie, los Azulejos subieron a Anthony Gose y Kevin Pillar de la sucursal de Triple A en Búfalo.

Bautista, líder absoluto de votación para el Juego de Estrellas junto al campocorto de los Rockies de Colorado, Troy Tulowitzki, ha sido uno de los mejores jugadores en Grandes Ligas esta campaña.

El recién nombrado capitán del equipo de la Americana para el derby de cuadrangulares lidera a Toronto y se ubica entre los mejores diez de la liga con un promedio de bateo de .305, con 83 hits, 15 de ellos cuadrangulares, 49 carreras remolcadas y 54 anotadas, a la vez que ha recibido un 59 bases por bolas.

Por Marly Rivera / ESPN Deportes