CC Sabathia fuera por el resto del año debido a cirugía en la rodilla

NUEVA YORK -- Los temores de que CC Sabathia se perdería el resto de la campaña por degeneración de cartílago en la rodilla derecha se hicieron realidad.

La cirugía de Sabathia se llevará a cabo el próximo 23 de julio.

"CC va a someterse a un desbridamiento artroscópico de la rodilla derecha, lo que dará por terminada su temporada y esperamos que el próximo año sea una historia diferente", dijo el gerente de los Yankees Brian Cashman.

La intervención quirúrgica esencialmente limpia la rodilla mediante la eliminación de tejido dañado para promover la curación de tejido saludable.

Cashman destacó que la cirugía de desbridamiento es distinta a una de micro fractura, que conlleva perforar la rodilla para estimular la regeneración de cartílago, la cual podría poner en peligro el resto de su carrera.

"No quiere decir que la cirugía de micro fractura dejó de ser una opción. Sigue siendo una circunstancia negativa sin un resultado predecible", agregó. "[Sabathia] primero intentó el camino de la rehabilitación y no funcionó, así que esperamos que la limpieza de la rodilla funcione lo suficientemente bien".

Sabathia ha tenido problemas en los pasados dos años. Esta temporada, logró marca de 3-4 con efectividad de 4.29. Su record combinado en las pasadas dos temporada es de 17-17 con efectividad de 4.87.

En los primeros cuatro años de Sabathia con los Yankees, promedió record de 17-8 y efectividad de 3.22. En general, en sus 14 años de carrera, Sabathia tiene marca de 208-119 con porcentaje de carreras limpias de 3.63.

El gerente general neoyorquino afirmó que anticipaba que al someterse a la cirugía ahora en julio, Sabathia podría estar listo para presentarse a los entrenamientos primaverales en febrero, aunque admitió que no ha tenido confirmación de los médicos.

"En teoría, creo que estará listo para la primavera, pero dada la gran cantidad de cosas que le han pasado, tendremos que tener mucho cuidado con él", admitió.

La cirugía de Sabathia será llevada a cabo por el médico de los Dodgers de Los Angeles, Neal ElAttrache.

"Es algo que no es una sorpresa por completo para nosotros, porque una vez sintió dolor después de su último partido en Trenton, fue una de esas cosas que sabíamos que era un mal momento y que su temporada estaba en peligro", admitió Cashman.

"Podíamos haber tratado de seguir adelante [con el mismo proceso de rehabilitación], pero acaba de pasar por eso y no funcionó. Así que vamos a dar el siguiente paso y tratar de resolver el problema, y esperamos tener una mejor historia el próximo año, aunque no hay garantía".

El ejecutivo neoyorquino también afirmó que está buscando activamente opciones para mejorar la rotación de abridores, lo cual es una prioridad no sólo de cara a la fecha límite de canje del 31 de julio sino por el resto de la campaña.

OPTIMISMO CON PINEDA

Cashman afirmó que los Yankees se encuentran optimistas de que Michael Pineda podría reincorporarse a la diezmada rotación en agosto tras sufrir un retraso en su rehabilitación de un tirón en el músculo redondo del hombro derecho y ser colocado en la lista de inhabilitados de 60 días.

"Le está yendo muy bien", dijo el gerente general sobre el programa de lanzamientos del dominicano. "[El coach de picheo] Larry [Rothschild] lo vio hacer un bullpen en Florida durante el receso por el Juego de Estrellas y lo está haciendo muy bien".

Si no hay mayores complicaciones, se anticipa que el dominicano se reincorpore al roster activo después de completar el equivalente a un entrenamiento primaveral completo, lo cual conlleva cerca de seis semanas de preparación para fortalecer su brazo.

"En este momento está pasando por su progresión de lanzamientos y hemos establecido fechas reales para alcanzar unas metas, pero no quiero revelarlas en este momento porque parece que una vez que las divulgamos hay que modificarlas, pero tenemos la esperanza de que regresará en agosto", señaló.

Los Yankees han manejado la rehabilitación del dominicano con cuidado después de que un examen por resonancia magnética reveló el tirón en el músculo teres, el cual forma parte del manguito rotador del hombro, donde se sometió a una importante cirugía en 2012.

El abridor de 25 años fue diagnosticado con la distensión grado uno del músculo teres derecho a principios de mayo, por lo cual inició un proceso de rehabilitación hasta que volvió a sentir molestias después de lanzar dos entradas en un partido de primavera extendida el 27 de mayo.

Los Yankees han perdido cuatro quintas partes de su rotación de abridores del Día Inaugural. Iván Nova está fuera por el resto de la temporada tras una cirugía Tommy John. Los Yankees esperan que Masahiro Tanaka, al igual que Pineda, puedan volver en agosto.

Cashman ha reiterado que el añadir pitcheo abridor es su meta principal a medida que se acerca la fecha límite de cambios en menos de dos semanas.

Por Marly Rivera / ESPN Deportes