Acusan a hombre en caso de tráfico de Yasiel Puig

MIAMI -- Un hombre del sur de la Florida fue arrestado por su supuesta participación en una organización de tráfico de personas que sacó de Cuba al astro de los Dodgers de Los Angeles, Yasiel Puig.

Los documentos judiciales señalan que Gilberto Suárez tiene previsto comparecer el jueves en un tribunal federal en Miami por un cargo de tráfico de personas. Suárez fue arrestado el miércoles y de inmediato no estaba claro si tenía un abogado.

La acusación contra Suárez permanecía sellada antes de la audiencia, pero una demanda civil contra Puig radicada en Miami contiene detalles sobre él.

Esos documentos describen a Suárez como uno de los hombres de Miami que pagaron en 2012 por el viaje en bote del pelotero desde Cuba hasta Isla Mujeres, una villa pesquera y turística cerca de Cancún, México. El precio inicial del viaje fue de 250.000 dólares, y aunque luego los traficantes lo aumentaron a 400.000.

Una declaración jurada de un boxeador cubano que estaba en la embarcación señala que los que pagaron por el viaje eventualmente contrataron a personas para que los recogieran de los traficantes y los llevaran a la Ciudad de México. El boxeador, Yunior Despaigne, dijo en la declaración que conoció a Suárez y a otros involucrados mientras estaba en la capital de México.

Puig, un jardinero de 23 años, después firmó un contrato con los Dodgers por siete temporadas y 42 millones de dólares. El toletero batea .290, con 13 jonrones y 60 remolcadas esta campaña.

Despaigne señala en la declaración que le dijeron que Suárez y otros supuestamente recibirían una buena tajada del contrato de Puig.

Después que Despaigne cruzó la frontera con Estados Unidos en Texas, indicó que se reunió con Suárez en Miami. Según declaró, al púgil le dijeron que uno de los traficantes originales que estaba lanzando amenazas porque no le habían pagado sería "neutralizado".

Suárez dijo al boxeador que buscara el nombre del hombre en internet, donde Despaigne encontró artículos que reportaban que había sido matado a tiros cerca de Cancún.

La demanda, radicada por un hombre que está preso en Cuba, alega que Puig lo acusó falsamente de tráfico de personas para quedar bien con las autoridades cubanas y poder volver a jugar con la selección de béisbol de la isla. Puig había sido marginado del equipo porque las autoridades del país temían que desertara.

Puig ha negado estas acusaciones a través de sus abogados.

Por Curt Anderson / Associated Press